Ir al contenido

El registro

Las personas

Almirantes y pastores, curas y editores, escritores y desaparecidos. Cada entrada lleva un grado para su vínculo irlandés, con la evidencia a un toque, y dice dónde las fuentes no coinciden.

41 personas · vidas documentadas y vínculos en disputa

  1. 11520–1828
  2. 21826–1889
  3. 31844–1891
  4. 41916–1989
  5. 51990–2027
Mostrar

41 personas · vidas documentadas y vínculos en disputa

Era 1 · 1520–1828

Súbditos españoles, soldados varados y un almirante de Mayo

Nombres irlandeses en el virreinato, soldados que se quedaron después de 1806 y la armada de William Brown.

Leer sobre esta era
  • John Mooney

    1803

    Vínculo irlandés: Documentado

    El hombre de Streamstown que, con su yerno Patrick Bookey, fue el primer colono-empleador de Westmeath con nombre conocido en la Argentina, a fines de la década de 1820.

    • Tierra y negocios
  • Retrato de John Thomond O'Brien

    John Thomond O'Brien

    1786–1861

    Vínculo irlandés: Documentado

    El edecán de San Martín nacido en Baltinglass, que intentó reclutar emigrantes irlandeses en la década de 1820, fue encarcelado por Rosas y hoy descansa en Mendoza.

    • Marina y guerras
    • Política y vida pública
  • Pequeña reproducción de un retrato de Michael O'Gorman

    Michael O'Gorman

    1749–1819

    Vínculo irlandés: Documentado

    El médico del virreinato español nacido en Ennis que impulsó el Protomedicato en 1780 y fundó la enseñanza de la medicina en Buenos Aires.

    • Medicina y ciencia
    • Educación
  • Patrick Lynch

    1715

    Vínculo irlandés: Documentado

    El comerciante de Galway que se radicó en Buenos Aires en 1749 y fue el antepasado de los Lynch argentinos, entre ellos el novelista Benito Lynch y el Che Guevara.

    • Tierra y negocios
  • Busto de bronce de Peter CampbellBusto de bronce

    Peter Campbell

    1780–1832

    Vínculo irlandés: Documentado

    Un soldado irlandés de la invasión de 1806 que desertó, se hizo gaucho y curtidor y comandó la escuadra fluvial de Artigas; el Uruguay lo recuerda como el fundador de su armada.

    • Marina y guerras
  • Peter Sheridan

    1792–1844

    Vínculo irlandés: Documentado

    El pionero ovejero de la década de 1820 nacido en Cavan, el mayor empleador de los primeros peones irlandeses, que tenía unas 40.000 ovejas al morir.

    • Tierra y negocios
  • Una fotografía de Thomas Armstrong

    Thomas Armstrong

    1797–1875

    Vínculo irlandés: Documentado

    El comerciante y banquero nacido en Offaly que reclutó a los primeros emigrantes de Westmeath y Longford en 1826 y llegó a ser el banquero del padre Fahy y el dueño de la casa en que vivía.

    • Tierra y negocios
  • Retrato grabado del almirante William Brown

    William Brown

    1777–1857

    Vínculo irlandés: Documentado

    El fundador de la Armada Argentina, nacido en Mayo, que rompió el bloqueo español frente a Montevideo en 1814 y comandó la flota contra el Brasil.

    • Marina y guerras

Era 2 · 1826–1889

Pastores de las Midlands y de Wexford hacen irlandesa la pampa

Cadenas migratorias desde Westmeath, Longford y Wexford, el auge ovino y la vida en el campo.

Leer sobre esta era
  • Retrato grabado del padre Anthony Fahy

    Anthony Fahy

    1805–1871

    Vínculo irlandés: Documentado

    El dominico de Loughrea que fue capellán, banquero y casamentero de los irlandeses de Buenos Aires de 1844 a 1871, y partidario de Rosas.

    • Iglesia
    • Comunidad
  • Un retrato de Camila O'Gorman

    Camila O'Gorman

    1828–1848

    Vínculo irlandés: Documentado

    Fusilada junto con el sacerdote Ladislao Gutiérrez por orden de Rosas en agosto de 1848, con unos 20 años; nieta de un comerciante O'Gorman de Ennis y la víctima de apellido irlandés más conocida de los años de Rosas.

    • Política y vida pública
    • Iglesia
  • Una fotografía de Eduardo Casey

    Eduardo Casey

    1847–1906

    Vínculo irlandés: Documentado

    El empresario de tierras argentino-irlandés que fundó Venado Tuerto, fue el primero en exportar ganado en pie a Inglaterra y quedó arruinado en la crisis de 1890.

    • Tierra y negocios
  • Un retrato de Edward Mulhall

    Edward Mulhall

    1832

    Vínculo irlandés: Documentado

    Cofundador, con su hermano Michael, de The Standard en Buenos Aires en 1861; criador de ovejas y hombre de negocios de una familia de Dublín que trabó amistad con dos presidentes argentinos.

    • Letras y periodismo
    • Tierra y negocios
  • John Brabazon

    Vínculo irlandés: Documentado

    El protestante de Westmeath cuyo diario del campo es la voz irlandesa más temprana de la frontera ovejera, y que registra peleas entre facciones, bebida y asesinatos.

    • Tierra y negocios
    • Letras y periodismo
  • Una fotografía de John James Murphy en su vejez

    John James Murphy

    1822–1909

    Vínculo irlandés: Documentado

    El emigrante de Kilrane de 1844 que desembarcó con 1 libra, cavó zanjas en Chascomús y murió dueño de dos estancias: el arco del auge ovejero en una sola vida.

    • Tierra y negocios
  • Fotografía de la madre Evangelista Fitzpatrick, alrededor de 1880

    Madre Evangelista Fitzpatrick

    1822–1885

    Vínculo irlandés: Documentado

    La hermana de la Misericordia nacida en Dublín que llevó a las primeras monjas irlandesas a Buenos Aires en 1856 y dirigió el Hospital Irlandés, una escuela y un orfanato hasta que la comunidad partió a Adelaida en 1880.

    • Iglesia
    • Educación
  • Margarita Morgan

    1839–1923

    Vínculo irlandés: Documentado

    La benefactora que donó los altares de los santos irlandeses a la basílica de Luján y construyó un hospital, una capilla y una escuela en San Antonio de Areco.

    • Comunidad
    • Iglesia
  • Una fotografía de William Bulfin

    William Bulfin

    principios de la década de 1860–1910

    Vínculo irlandés: Documentado

    Escritor nacido en Offaly que fue de joven a la pampa, pasó de colaborador a dueño y director de The Southern Cross como 'Che Buono' y escribió Rambles in Eirinn (1907).

    • Letras y periodismo

Era 3 · 1844–1891

Curas, periódicos y un barco desastroso

La capellanía del padre Fahy, la prensa irlandesa, el caso del City of Dresden y las instituciones que lo sobrevivieron.

Leer sobre esta era
  • Fotografía de Kathleen Boyle

    Kathleen Boyle

    1869–1941

    Vínculo irlandés: Documentado

    La directora nacida en Dublín que fundó en 1894 el Colegio Inglés de San Martín, abierto a alumnos de cualquier origen o religión y más tarde rebautizado San Patricio.

    • Educación
  • Marion Mulhall

    –1922

    Vínculo irlandés: Reportado

    Escritora de viajes y esposa de Michael George Mulhall; sus libros sobre Paraguay, Mato Grosso y la pampa se leen como la voz de una mujer irlandesa en la Argentina de las décadas de 1870 y 1880.

    • Letras y periodismo
  • Un retrato de Michael George Mulhall

    Michael George Mulhall

    1836–1900

    Vínculo irlandés: Documentado

    Nacido en Dublín, cofundador de The Standard (1861), el primer diario en inglés de Sudamérica, y autor del Handbook of the River Plate y de obras estadísticas posteriores.

    • Letras y periodismo
  • Fotografía del padre Patrick Joseph Dillon

    Patrick Joseph Dillon

    1841 o 1842–1889

    Vínculo irlandés: Documentado

    El sucesor de Fahy como capellán irlandés, que fundó The Southern Cross en 1875 y ocupó una banca en la legislatura de Buenos Aires y en el Senado nacional.

    • Iglesia
    • Letras y periodismo

Era 4 · 1916–1989

Del techo del GPO a la ruptura de 1982

La bandera de Bulfin, las relaciones diplomáticas, las víctimas de la dictadura y la guerra de 1982.

Leer sobre esta era
  • Una fotografía de Alice Ginnell

    Alice Ginnell

    1882–1967

    Vínculo irlandés: Documentado

    Nacida en Kilbride, cerca de Mullingar, fue la compañera de su marido Laurence en la misión del Dáil a la Argentina de 1921–22, donde su español fue un activo clave.

    • Política y vida pública
  • El equipo argentino de polo de 1924Fotografía del equipo, 1924

    Arturo Kenny

    1888

    Vínculo irlandés: Reportado

    Integrante del equipo de polo que ganó el primer oro olímpico de la Argentina en 1924; la Copa Arturo Kenny se juega cada año en Venado Tuerto.

    • Deporte
  • Una fotografía de Benito Lynch

    Benito Lynch

    principios de la década de 1880–1951

    Vínculo irlandés: Documentado

    Novelista de la vida gaucha, nacido en La Plata a principios de la década de 1880, descendiente documentado de Patrick Lynch, del condado de Galway; autor de Los caranchos de la Florida y El inglés de los güesos.

    • Letras y periodismo
    • Artes
  • Eamon Bulfin fotografiado en 1916

    Eamon Bulfin

    1892–1968

    Vínculo irlandés: Documentado

    Nacido en la Argentina, hijo de William Bulfin, izó una bandera sobre el GPO en 1916, fue deportado a Buenos Aires y en 1919 se convirtió allí en el primer representante de la República Irlandesa.

    • Política y vida pública
  • Edelmiro Farrell en 1944

    Edelmiro Farrell

    1887–1980

    Vínculo irlandés: Documentado

    Oficial del Ejército y presidente de la Argentina en 1944–46, nieto de Matthew Farrell, del condado de Longford; Perón ascendió al poder dentro de su gobierno.

    • Política y vida pública
    • Marina y guerras
  • La fotografía del Che Guevara tomada por Alberto Korda, 1960

    Ernesto "Che" Guevara

    1928–1967

    Vínculo irlandés: Documentado

    Revolucionario nacido en Rosario, descendiente documentado pero remoto de Patrick Lynch, del condado de Galway; los reclamos de Irlanda sobre él, de una placa en Kilkee a una estampilla de 2017, están en disputa.

    • Política y vida pública
  • Fidelis Rush

    1914–1997

    Vínculo irlandés: Reportado

    El sacerdote pasionista nacido en Rojas, de familia de Westmeath y Longford, reconocido como precursor del movimiento de música irish-celta en la Argentina.

    • Iglesia
    • Artes
  • Una fotografía de Gloria Kehoe de niña

    Gloria Kehoe

    1954

    Vínculo irlandés: Documentado

    Cuentista de ascendencia de Wexford y Offaly cuyo libro Pico de paloma apareció en abril de 1977, semanas antes de que la secuestraran y la llevaran a la ESMA, donde fue asesinada.

    • Letras y periodismo
    • Artes
  • Jack Nelson en El Gráfico, 1942

    Jack Nelson

    1891–1983

    Vínculo irlandés: Reportado

    Capitán del equipo argentino de polo de 1924, que marcó el gol de la victoria en la final que dio al país su primer oro olímpico.

    • Deporte
  • Una fotografía de Joe Baxter

    Joe Baxter

    1940–1973

    Vínculo irlandés: Reportado

    Secretario general del grupo de extrema derecha Tacuara, que después pasó a la izquierda revolucionaria; de una familia protestante angloirlandesa, murió en un accidente aéreo cerca de París en 1973.

    • Política y vida pública
  • Fotografía de Juan Pedro Garrahan

    Juan Pedro Garrahan

    1893–década de 1960

    Vínculo irlandés: Documentado

    El pediatra de Buenos Aires, de ascendencia de Westmeath, cuyo nombre lleva desde 1979 el hospital pediátrico nacional.

    • Medicina y ciencia
  • Un retrato de Laurence Ginnell

    Laurence Ginnell

    1852–1923

    Vínculo irlandés: Documentado

    Diputado (TD) por Westmeath enviado por de Valera como emisario del Dáil ante Sudamérica en 1921; su misión en Buenos Aires lanzó un empréstito, atrajo la atención de las provincias y naufragó tras el Tratado.

    • Política y vida pública
  • Los tres sacerdotes y los dos seminaristas de San Patricio, en fotografías de prensa publicadas en 1985Los cinco, El Periodista, 1985

    Los palotinos de San Patricio

    –1976

    Vínculo irlandés: Reportado

    Tres sacerdotes palotinos y dos seminaristas asesinados en San Patricio, Belgrano, el 4 de julio de 1976; la orden llegó desde Irlanda, el caso sigue sin resolverse y hay abierta una causa de canonización.

    • Iglesia
  • El equipo argentino de polo en los Juegos Olímpicos de 1936Fotografía del equipo, 1936

    Luis Duggan

    1906–1987

    Vínculo irlandés: Documentado

    Medallista de oro olímpico en polo en 1936, de la familia Duggan de Ballymahon, corredores de lana y terratenientes detrás del pueblo de Duggan.

    • Deporte
    • Tierra y negocios
  • María Elena Walsh fotografiada en 1963

    María Elena Walsh

    1930–2011

    Vínculo irlandés: Reportado

    Poeta, compositora y autora infantil de Manuelita y El reino del revés, de ascendencia irlandesa reportada por parte de padre; más tarde integró el Consejo para la Consolidación de la Democracia.

    • Artes
    • Letras y periodismo
  • Una fotografía de Mateo Banks

    Mateo Banks

    1872–1949

    Vínculo irlandés: Documentado

    Hijo de una familia estanciera de Chascomús, que SILAS consigna como asesino de familiares condenado a perpetua en 1923: una entrada sombría que se conserva por completitud.

    • Tierra y negocios
  • Paddy McCarthy con ropa de atletismo, fotografiado en 1903

    Paddy McCarthy

    1871–1963

    Vínculo irlandés: Documentado

    El maestro nacido en Cashel que llegó en 1900, entrenó boxeadores cuando ese deporte era ilegal y enseñó fútbol en Lobos y en Estudiantes.

    • Deporte
    • Educación
  • Patrick Rice durante una entrevista en la Ciudad de México, 1982

    Patrick Rice

    1945–2010

    Vínculo irlandés: Documentado

    Un sacerdote nacido en Fermoy que vivió en una villa miseria de Buenos Aires, fue secuestrado y torturado en octubre de 1976, sobrevivió con ayuda de la Embajada de Irlanda y dedicó el resto de su vida a los derechos humanos.

    • Iglesia
    • Comunidad
  • Rodolfo Walsh

    Rodolfo Walsh

    1927–desaparecido el 25 de marzo de 1977

    Vínculo irlandés: Documentado

    Escritor y periodista de investigación de ascendencia irlandesa, alumno del Instituto Fahy, autor de Operación Masacre y de los cuentos irlandeses; un grupo de tareas de la ESMA le disparó y lo hizo desaparecer en marzo de 1977.

    • Letras y periodismo
    • Política y vida pública

Era 5 · 1990–2027

Una comunidad de descendientes con instituciones vivas

Visitas de Estado, working holidays, el renacer de los deportes gaélicos y Brown a los 250.

Leer sobre esta era
  • Retrato de Cecilia Grierson

    Cecilia Grierson

    Vínculo irlandés: Reportado

    La primera mujer en recibirse de médica en la Argentina, de madre irlandesa; una beca del Ireland Fellows Programme para postulantes de la Argentina, Bolivia y Paraguay lleva su nombre.

    • Medicina y ciencia

Colecciones

Listas breves que cuentan una historia cada una.

Cómo clasificamos un vínculo irlandés

Un grado nunca se sube por inferencia, y un apellido solo no es evidencia. Las personas vivas se muestran únicamente por su rol público.

Vínculo irlandés: Documentado
Nacimiento en Irlanda, o un antepasado nacido en Irlanda con nombre y con condado o townland.
Vínculo irlandés: Reportado
Ascendencia irlandesa afirmada por las fuentes, origen no rastreado.
Vínculo irlandés: Afirmado, débil
Se apoya en un apellido, una lista o un relato discutido.
Vínculo irlandés: Vínculo
Sin ascendencia irlandesa; un vínculo vivo entre los dos países por su trabajo.
Vínculo irlandés: Sin ascendencia irlandesa
Suele figurar como irlandés, pero las fuentes dicen otra cosa.

Para seguir

Cada nombre lleva a algún lado

Una persona abre su era, los lugares que conoció y el registro que la recuerda.