Ir al contenido

Cultura compartida

Los relatos

Lo que los dos países se dieron mutuamente: Borges leyendo a Joyce, hurling en la pampa, el pastor irlandés y el gaucho. Cada relato muestra sus fuentes y la fecha en que se revisó.

11 relatos · en 3 estantes, cada uno con sus fuentes y la fecha en que se revisó

  1. Historia9
  2. Deporte1
  3. Tierra y caballos1

Estante 1 · 9 relatos

Historia

Las cinco eras como ensayos, y los relatos que contienen.

Abrir el estante
  • El padre Anthony Fahy construyó desde 1844 un mundo católico irlandés aparte, dos diarios discutieron quiénes eran los irlandeses, y el City of Dresden de 1889 puso fin a la emigración organizada.

  • Antes de 1806 los irlandeses del Río de la Plata eran súbditos de España. Después llegaron prisioneros de guerra que se quedaron, un almirante de Foxford y el edecán que volvió a su tierra a reclutar.

  • Hijo argentino de padre de Offaly, Eamon Bulfin izó la bandera republicana sobre el GPO en 1916, se salvó, fue deportado y de Valera lo devolvió como primer enviado de la República. Los Ginnell siguieron en 1921. Lo que hallaron consta en informes del Dáil.

  • Anthony Fahy rigió a los irlandeses de Buenos Aires de 1844 a 1871 como capellán, banquero, agente laboral y casamentero. Su ayuda en la hambruna y sus escuelas van junto a su apoyo a Rosas y a la condena de Camila O'Gorman. Los historiadores no lo santifican.

  • Las estimaciones van de 7.000 a 50.000 llegados, de los que cerca de la mitad se quedó, y de 150.000 a más de un millón de descendientes irlandeses hoy. La dispersión no es descuido: las cifras cuentan cosas distintas. Aquí va cada una con su autor y fecha.

  • Un hijo nacido en la Argentina izó la bandera en 1916, dos Estados formalizaron sus lazos en 1947, la dictadura mató a gente en parroquias de fundación irlandesa, y la guerra de 1982 enfrentó a Dublín con Londres.

  • Cómo los patrones, y no la hambruna, abrieron cadenas desde Westmeath, Longford y Wexford, cómo el contrato a medias convirtió a pastores en terratenientes para uno de cada diez, y lo que el campo le costó al resto.

  • Agentes a comisión llenaron un vapor alemán con unos 1.800 pobres urbanos de Dublín, Cork y Limerick con promesas de tierra. Desembarcaron en febrero de 1889 sin alojamiento, comida ni trabajo, y unos 700 fueron a carpas en Napostá.

  • Desde los años noventa el vínculo pasa por visitas de Estado, un programa de vacaciones y trabajo, unas 500.000 personas de ascendencia irlandesa, fútbol gaélico, danza irlandesa, dos pueblos irlandeses y una vía a la ciudadanía que la mayoría no puede usar.

Estante 2 · 1 relato

Deporte

Hurling, rugby, fútbol, hockey y polo.

Abrir el estante
  • El hurling llegó a la Argentina con los pastores y curas de la década de 1880, recibió sus reglas de William Bulfin en 1900, dejó un reglamento de 1918 en Croke Park y se apagó cuando se acabaron los hurleys.

Estante 3 · 1 relato

Tierra y caballos

El pastor irlandés, el gaucho y el comercio de caballos.

Abrir el estante
  • Los contratos ovejeros de medianero y tercero explicados a través de John Murphy, de Kilrane, que cavó zanjas, cuidó majadas ajenas y levantó el primer alambrado del norte de Buenos Aires, junto al uno de cada diez que obtuvo tierra y los muchos que no.

Los otros estantes

Todavía no hay relatos en estos estantes. Cada lomo abre su estante.

Para seguir

Cada relato lleva a algún lado

Un relato abre su era, las personas que lo protagonizan y los lugares donde todavía se puede ver.