Cinco siglos
De las tripulaciones de Magallanes al 250.º aniversario del nacimiento del almirante Brown en 2027: cada hecho fechado, con su fuente, cuán seguros estamos y dónde los relatos no coinciden.
98 hechos fechados en cinco eras
Dos naciones, un océano, una historia compartida.
El relato
Del virreinato español al 250.º aniversario del nacimiento del almirante Brown en 2027: cada hecho fechado con su fuente, y dónde los relatos no coinciden.
Era 1 · 1520–1828
Nombres irlandeses en el virreinato, soldados que se quedaron después de 1806 y la armada de William Brown.
reportado
McKenna, citando el índice de colonos del siglo XVI de Boyd-Bowman, registra a dos hermanos de Galway, William y John, como grumetes de la Trinidad de Magallanes, y dice que ayudaron en la primera misa en suelo argentino, en la desembocadura del río Santa Cruz, el 1.º de abril de 1520.
reportado
McKenna, citando a Lafuente Machain, registra a los hermanos John y Thomas Farel en la expedición de Mendoza de 1535–36; los llama naturales de Sanlúcar de Barrameda, en España, así que eran de ascendencia irlandesa y no nacidos en Irlanda.
reportado
Los resúmenes de búsqueda de los Irish Jesuit Archives y de Wikipedia dicen que corsarios ingleses capturaron al jesuita de Limerick en 1586 y lo abandonaron a la deriva en un bote abierto, que llegó a Buenos Aires; siguió por tierra a Córdoba y después a Paraguay. Ninguna de las dos páginas se ha leído todavía completa.
reportado
Nacido en 1715, hijo de padres de dos de las tribus de Galway, Lynch pasó por Bilbao y llegó a Buenos Aires en 1749 como capitán de milicias, según Nathan Mannion, de EPIC, el museo de la emigración irlandesa; el padre del Che Guevara, Ernesto Guevara Lynch, descendía de él.
reportado
McKenna dice que pocos irlandeses llegaron en el siglo XVII y a comienzos del XVIII, cuando la región era un rincón pobre y apartado, y que los nombres irlandeses aparecen en cantidad recién después de 1776, cuando Carlos III creó el virreinato con Buenos Aires como capital.
reportado
McKenna dice que el médico nacido en Ennis, formado en Francia y en España, partió de España hacia Buenos Aires en 1777 por orden real y se quedó hasta su muerte en 1819; la entrada de Murray en SILAS lo llama médico en el virreinato español.
El año de nacimiento del doctor Michael O'Gorman
Nacido en Ennis en 1749.
Fuente: Patrick McKenna, Nineteenth Century Irish Emigration to, and Settlement in, Argentina, MA thesis, Maynooth, 1994, 1994(se abre en una pestaña nueva)Los resúmenes de búsqueda dan como año de nacimiento tanto 1736 como 1749.
Fuente: Hispanopedia, Miguel O'Gorman, 11 de octubre de 2026(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Nacido en Ennis, condado de Clare, a mediados del siglo XVIII.
reportado
La biografía de la Armada Argentina da el 22 de junio de 1777 en Foxford; la fecha se apoya en el propio testimonio de Brown.
Si algún documento registra la fecha de nacimiento
Nacido en Foxford el 22 de junio de 1777.
Fuente: Armada Argentina, Almirante Guillermo Brown (argentina.gob.ar), 11 de octubre de 2026(se abre en una pestaña nueva)El nacimiento en Foxford y la fecha de 1777 se apoyan en el propio testimonio de Brown.
Fuente: John de Courcy Ireland, Almirante William Brown, History Ireland 9:3, septiembre de 2001(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Damos la fecha de la Armada y decimos que es reportada, no registrada.
Los orígenes familiares de Brown
Nacido en una familia católica; llevado a los Estados Unidos de niño, quedó huérfano y se hizo a la mar como grumete.
Fuente: Armada Argentina, Almirante Guillermo Brown (argentina.gob.ar), 11 de octubre de 2026(se abre en una pestaña nueva)Emparentado con los Browne de Westport; el almirante Lord Howe le consiguió un puesto de guardiamarina en la Royal Navy, y la historia de su origen de campesino pobre es muy poco probable.
Fuente: John de Courcy Ireland, Almirante William Brown, History Ireland 9:3, septiembre de 2001(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Presentar ambos relatos, atribuidos: primero el de la Armada Argentina, después el de su biógrafo irlandés.
reportado
Un editorial argentino de historia de la medicina dice que O'Gorman, ya en Buenos Aires, promovió junto con el virrey Vértiz, en 1780 y con autorización real, la creación del Protomedicato del Río de la Plata, el organismo que habilitaba y examinaba a médicos, cirujanos y farmacéuticos.
Las fechas del Protomedicato y de la escuela de medicina
El Protomedicato en 1780; el primer reglamento de la escuela de medicina en 1801.
Fuente: Carlos Grasso Fontán, Contexto histórico de las prácticas médicas en la Revolución de Mayo, Salud(i)Ciencia 17(8), septiembre de 2010(se abre en una pestaña nueva)El Protomedicato el 1.º de julio de 1779 o el 17 de agosto de 1780; la escuela de medicina en 1799.
Fuente: Hispanopedia, Miguel O'Gorman, 11 de octubre de 2026(se abre en una pestaña nueva)Fundó la facultad de medicina en 1780.
Fuente: Patrick McKenna, Nineteenth Century Irish Emigration to, and Settlement in, Argentina, MA thesis, Maynooth, 1994, 1994(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Ayudó a crear el Protomedicato hacia 1780 y la primera enseñanza médica de la ciudad.
reportado
Tras la derrota de 1806 los prisioneros fueron enviados a Córdoba, Mendoza, Tucumán, San Juan y otras provincias; en Córdoba doce pidieron permanecer como súbditos españoles, y los que se quedaron juraron lealtad al rey y fueron bautizados si no eran ya católicos (Giuffré 2024).
Los jefes irlandeses de la invasión de 1806
Popham, Beresford y Beaufort eran todos irlandeses.
Fuente: Patrick McKenna, Nineteenth Century Irish Emigration to, and Settlement in, Argentina, MA thesis, Maynooth, 1994, 1994(se abre en una pestaña nueva)Beresford y Pack eran irlandeses de la Ascendancy; lo de Popham no está confirmado.
Fuente: Mercedes Giuffré, Tras las huellas de los prisioneros irlandeses radicados en el Plata, Ideas suplemento V, 15, 2024(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Beresford y Pack eran nacidos en Irlanda (Giuffré 2024).
El Regimiento 88 y los pedernales en 1807
Se ordenó a una compañía del 88 que quitara los pedernales para limitar las bajas civiles.
Fuente: Military History Wiki, 88th Regiment of Foot, 11 de octubre de 2026(se abre en una pestaña nueva)El 88 fue enviado sin pedernales por temor a que los irlandeses se pasaran a los españoles; murieron unos 800.
Fuente: Millicent V. Craig, Background, Daltons in History 3:11, noviembre de 2000(se abre en una pestaña nueva)El 1.er Batallón del 88 se rindió en los combates callejeros de julio de 1807 y llegó a Inglaterra en noviembre de 1808.
Fuente: National Army Museum, regiments page, 11 de octubre de 2026(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: El 88 se rindió en los combates callejeros de julio de 1807; nunca usar la cifra de 800.
reportado
La Armada Argentina dice que Brown comerció desde Montevideo a partir de fines de 1809 y llegó a Buenos Aires el 18 de abril de 1810 en su propia fragata Jane; de Courcy Ireland da 1811 a bordo de un corsario capturado, y la Mayo County Library una primera visita en 1809 y un regreso en 1811.
La llegada de Brown al Río de la Plata
Fines de 1809 a bordo del Belmond, comerciando desde Montevideo, y luego Buenos Aires el 18 de abril de 1810 con la fragata Jane.
Fuente: Armada Argentina, Almirante Guillermo Brown (argentina.gob.ar), 11 de octubre de 2026(se abre en una pestaña nueva)Llegó en 1811 a bordo de un corsario capturado, el Grand Napoleon, rebautizado Eliza.
Fuente: John de Courcy Ireland, Almirante William Brown, History Ireland 9:3, septiembre de 2001(se abre en una pestaña nueva)Hizo una primera visita en 1809, cuando autoridades brasileñas le incautaron el barco; volvió en 1811 en el Eloisa.
Fuente: Mayo County Library, Admiral William Brown – a brief sketch of his life, 11 de octubre de 2026(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Llegó hacia 1810.
reportado
La entrada de Murray en SILAS dice que O'Brien, nacido en Baltinglass, condado de Wicklow, en 1786, llegó a Buenos Aires en 1812 para abrir una casa de comercio y después se incorporó al ejército; la biografía de Fanning lo hace emigrar en la década de 1810 para sacar provecho del comercio textil.
El lugar de nacimiento de O'Brien
Nacido en 1786 en Baltinglass, condado de Wicklow.
Fuente: Edmundo Murray, O'Brien, John Thomond, DILAB, 7 de mayo de 2009(se abre en una pestaña nueva)Nacido en Mallow, condado de Cork, en 1787.
Fuente: Villanova Digital Library item, 11 de octubre de 2026(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Baltinglass, condado de Wicklow (1786), según Murray y Fanning.
La llegada y el alistamiento de O'Brien
Llegó a Buenos Aires en 1812 para abrir una casa de comercio; se incorporó a los Granaderos a Caballo en 1816.
Fuente: Edmundo Murray, O'Brien, John Thomond, DILAB, 7 de mayo de 2009(se abre en una pestaña nueva)Emigró en la década de 1810 para sacar provecho del comercio textil; se alistó como oficial de caballería en 1813.
Fuente: Cork University Press, Don Juan O'Brien by Tim Fanning, via Project MUSE, 2020(se abre en una pestaña nueva)Llegó en 1816.
Fuente: Villanova Digital Library item, 11 de octubre de 2026(se abre en una pestaña nueva)Llegó hacia fines del siglo XVIII.
Fuente: Patrick McKenna, Nineteenth Century Irish Emigration to, and Settlement in, Argentina, MA thesis, Maynooth, 1994, 1994(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Llegó en la década de 1810 como comerciante.
La biografía de la Armada dice que un primer ataque a la isla el 11 de marzo de 1814 fracasó y que Brown lo renovó el 15 de marzo y la tomó; la Mayo County Library dice que la capturó el Día de San Patricio, así que decimos marzo de 1814.
El día en que cayó Martín García
El ataque renovado tomó la isla el 15 de marzo de 1814.
Fuente: Armada Argentina, Almirante Guillermo Brown (argentina.gob.ar), 11 de octubre de 2026(se abre en una pestaña nueva)Capturó la isla el Día de San Patricio, 17 de marzo.
Fuente: Mayo County Library, Admiral William Brown – a brief sketch of his life, 11 de octubre de 2026(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: En marzo de 1814.
La victoria que rompió el bloqueo y que la Argentina recuerda cada año como Día de la Armada; la ciudad cayó en manos de las fuerzas patriotas el 23 de junio.
reportado
Después de combatir en Uruguay a las órdenes del general Soler, O'Brien se incorporó en 1816 a los Granaderos a Caballo de San Martín, fue nombrado capitán después de Chacabuco y edecán de San Martín, y luego combatió en Cancha Rayada y Maipú y en la campaña del Perú (Murray, SILAS).
reportado
McKenna recoge la cifra de Parish de poco menos de 500 irlandeses en 1824; las cifras posteriores que da son unos 1.500 en 1832, según la capellanía irlandesa, y unos 3.500 antes de la intervención anglo-francesa de 1842, mientras que Casey da 2.500 para 1832.
El número de irlandeses en 1832
Unos 1.500 en 1832, según la capellanía irlandesa.
Fuente: Patrick McKenna, Nineteenth Century Irish Emigration to, and Settlement in, Argentina, MA thesis, Maynooth, 1994, 1994(se abre en una pestaña nueva)2.500 en 1832.
Fuente: Moira Casey, El Padre Fahy y su obra en Argentina, Ideas suplemento II, 8, 2021(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Dar cada cifra con su autor y su año; nunca un número único.
El Brasil declaró la guerra el 10 de diciembre de 1825; el 12 de enero de 1826 Brown fue nombrado comandante de la flota, enfrentó a unos 20 buques enemigos en Quilmes el 30 de julio de 1826, capturó 12 buques brasileños en Juncal en febrero de 1827 e incendió sus buques varados en Monte Santiago en abril de 1827 (Armada Argentina).
reportado
En 1826 personalidades de Buenos Aires encargaron a O'Brien reclutar inmigrantes irlandeses, y dos años en Irlanda dieron poco resultado (Murray, SILAS); McKenna dice que Thomas Armstrong visitó Irlanda ese mismo año, y que el banco de Liverpool Dickson & Montgomery envió en 1826 a Patrick Browne, de Forth y Bargy, condado de Wexford.
El viaje de reclutamiento de O'Brien
Encargado en 1826; dos años en Irlanda.
Fuente: Edmundo Murray, O'Brien, John Thomond, DILAB, 7 de mayo de 2009(se abre en una pestaña nueva)Reclutó en Irlanda en 1827–28.
Fuente: Nally (1992), 1992(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: A fines de la década de 1820.
El origen de la cadena de Westmeath
Un exsoldado de 1806–07, John Murray de Streamstown, según testimonio familiar y sin evidencia directa.
Fuente: Patrick McKenna, Nineteenth Century Irish Emigration to, and Settlement in, Argentina, MA thesis, Maynooth, 1994, 1994(se abre en una pestaña nueva)El reclutamiento de O'Brien de 1826–28 y su encuentro con John Mooney.
Fuente: Edmundo Murray, O'Brien, John Thomond, DILAB, 7 de mayo de 2009(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Los vínculos organizados empezaron con el reclutamiento de fines de la década de 1820.
reportado
McKenna, citando a Thomas Murray (1919), nombra a John Mooney y a su yerno Patrick Bookey, de Streamstown, condado de Westmeath, como los primeros emigrantes irlandeses del siglo XIX registrados, llegados en 1827, y dice que se convirtieron en los principales empleadores de mano de obra irlandesa en sus saladeros.
La llegada de John Mooney
Llegó a Buenos Aires en 1827.
Fuente: Patrick McKenna, Nineteenth Century Irish Emigration to, and Settlement in, Argentina, MA thesis, Maynooth, 1994, 1994(se abre en una pestaña nueva)Llegó en 1828.
Fuente: Nally (1992), 1992(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: A fines de la década de 1820.
Era 2 · 1826–1889
Cadenas migratorias desde Westmeath, Longford y Wexford, el auge ovino y la vida en el campo.
reportado
Casey dice que los irlandeses pidieron capellanes a Dublín, que el padre Patrick Moran llegó en 1829 y murió un año después, y que lo siguió el padre Patrick O'Gorman; el 22 de febrero de 1829 Moran escribió que este era el país al que debía emigrar el agricultor irlandés (McKenna).
Los primeros capellanes irlandeses
En 1822 Rivadavia permitió que un sacerdote irlandés se quedara en el convento dominico como capellán irlandés.
Fuente: Patrick McKenna, Nineteenth Century Irish Emigration to, and Settlement in, Argentina, MA thesis, Maynooth, 1994, 1994(se abre en una pestaña nueva)El padre Patrick Moran, jesuita, llegó en 1829 y murió un año después.
Fuente: Moira Casey, El Padre Fahy y su obra en Argentina, Ideas suplemento II, 8, 2021(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Hubo capellanes irlandeses desde la década de 1820.
reportado
En el relato de McKenna, el primer gran movimiento hacia el campo llegó hacia 1830, a la zona de Chascomús y al noroeste a lo largo del río Salado; los pastores se movían con sus majadas en lugar de asentarse, y hacia la década de 1840 se habían formado allí pequeñas comunidades irlandesas móviles, en su mayoría de hombres.
reportado
Island, del 71.º de Highlanders, se había casado con Bartola Gómez y Farías y había sido alcalde de San Antonio de Areco en la década de 1820; unitario, huyó tras la defensa de San Pedro, fue encontrado en un convento de Catamarca y fusilado el 6 de abril de 1841, y dejó nueve hijos argentinos (Giuffré 2024).
reportado
Murphy, nacido en 1822 en Haysland, Kilrane, condado de Wexford, salió de su casa el 13 de abril, fue en carro hasta Wexford y en barco hasta Liverpool, zarpó el 21 de abril con 115 emigrantes irlandeses, quedó detenido por la calma unas tres semanas y desembarcó con 1 libra.
reportado
Una página de patrimonio de Mayo dice que Brown volvió brevemente en 1847 y quedó profundamente afligido por la hambruna; de Courcy Ireland dice que llevó ayuda contra la hambruna a Foxford y que nunca adoptó la ciudadanía argentina.
reportado
Camila, nieta del comerciante Thomas O'Gorman, dejó Buenos Aires con el sacerdote Ladislao Gutiérrez el 12 de diciembre de 1847; fueron reconocidos en Goya en junio de 1848, y el 18 de agosto de 1848 ambos fueron fusilados en Santos Lugares, Camila con unos 20 años y embarazada (Murray, SILAS; Gálvez, La Nación).
La edad de Camila O'Gorman y el lugar de su muerte
Tenía 20 años, nacida en 1828; fusilada en Santos Lugares.
Fuente: Edmundo Murray, O'Gorman, Camila, DILAB, 7 de mayo de 2009(se abre en una pestaña nueva)Tenía 23 años, nacida en 1825; fusilada en San Andrés.
Fuente: Wikipedia, Camila O'Gorman, 11 de octubre de 2026(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Ejecutada por orden de Rosas el 18 de agosto de 1848, con unos 20 años, junto con el sacerdote Ladislao Gutiérrez.
El papel irlandés en el arresto y la sentencia de Camila
El padre Michael Gannon reconoció a la pareja; Fahy y Vélez Sarsfield exigieron un castigo ejemplar (citando a Julianello 2000).
Fuente: Edmundo Murray, O'Gorman, Camila, DILAB, 7 de mayo de 2009(se abre en una pestaña nueva)Rosas consultó a Fahy, quien coincidió en que el caso justificaba un castigo ejemplar y aprobó la ejecución.
Fuente: Moira Casey, El Padre Fahy y su obra en Argentina, Ideas suplemento II, 8, 2021(se abre en una pestaña nueva)Un sacerdote irlandés que conocía a Gutiérrez los reconoció el 16 de junio de 1848; el padre de Camila los había denunciado.
Fuente: Lucía Gálvez, Camila O'Gorman y Ladislao Gutiérrez: el amor más prohibido, La Nación, 30 de enero de 2005(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Según los historiadores Murray y Casey, Fahy respaldó la sentencia; se dice que un sacerdote irlandés reconoció a la pareja (no nombrarlo).
reportado
El relato de McKenna sobre la frontera ovina dice que 1849 tuvo la mayor llegada anual; en su base de datos de emigrantes con fecha de llegada conocida, 154 llegaron en 1840–49, frente a 32 en la década de 1830 y 16 en la de 1820.
El gobierno decretó honores oficiales; el padre Anthony Fahy le dio la extremaunción y dirigió las oraciones en la Recoleta, donde los dos descansan a pocos pasos uno del otro.
Contando a los hijos nacidos en la Argentina, la comunidad llegaba a 8.623; la lectura de los registros censales de Korol y Sabato, citada por Cruset, registra además 10.637 personas de Gran Bretaña en todo el país, 5.878 de ellas en la provincia.
Era 3 · 1844–1891
La capellanía del padre Fahy, la prensa irlandesa, el caso del City of Dresden y las instituciones que lo sobrevivieron.
The British Packet del 20 de enero de 1844 registró la llegada, el 11 de enero, del bergantín Plata desde Liverpool, con el Rev. Mr Fay, nombrado por el arzobispo de Dublín capellán de los católicos irlandeses, calculados entonces en 3.500; ese día cumplía 39 años (Casey 2021).
La llegada de Fahy
El 11 de enero de 1844 en el bergantín Plata, según registró The British Packet.
Fuente: Moira Casey, El Padre Fahy y su obra en Argentina, Ideas suplemento II, 8, 2021(se abre en una pestaña nueva)1842 en un lugar y 1843 en otro.
Fuente: Patrick McKenna, Nineteenth Century Irish Emigration to, and Settlement in, Argentina, MA thesis, Maynooth, 1994, 1994(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Nombrado en 1843; desembarcó el 11 de enero de 1844.
reportado
Fahy formó un comité con Bartolomé Foley, Patricio Bookey, Santiago McDonnell, Guillermo Lennon y Juan McKiernan, y una carta del 15 de junio de 1847 al arzobispo de Dublín acompañó el dinero, instando a que vinieran a la Argentina trabajadores rurales sobrios y laboriosos (Casey); McKenna dice que se enviaron más de 400 libras.
El monto del fondo de 1847 para la hambruna
Se enviaron más de 400 libras.
Fuente: Patrick McKenna, Nineteenth Century Irish Emigration to, and Settlement in, Argentina, MA thesis, Maynooth, 1994, 1994(se abre en una pestaña nueva)411 libras.
Fuente: Wikipedia, Anthony Dominic Fahy, 11 de octubre de 2026(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Más de 400 libras.
reportado
El padre Fahy consiguió a las hermanas por medio de su propia hermana, priora del convento carmelita de Loughrea; desde 1857 dirigieron una escuela para niñas irlandesas en la calle Riobamba, y dejaron la Argentina en febrero de 1880.
Cuántas hermanas llegaron en 1856
Llegaron siete hermanas a cargo de la madre Evangelista Fitzpatrick, de Baggot Street.
Fuente: St Aloysius College, Adelaide, Mother Evangelista Fitzpatrick (search summary only), 11 de octubre de 2026(se abre en una pestaña nueva)Llegaron cuatro hermanas.
Fuente: Mercy International, Argentina (search summary only), 11 de octubre de 2026(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Un grupo de Hermanas de la Misericordia llegó el 24 de febrero de 1856.
reportado
Fundado por los hermanos Mulhall, emigrantes recién llegados de Dublín, se convirtió en el primer diario en inglés de América del Sur; su editorial inaugural sostenía que los pueblos de todas las Islas Británicas compartían una misma lengua, y se publicó hasta 1959.
Quién fundó The Standard
Michael George Mulhall y Edward Thomas Mulhall publicaron el primer número el 1.º de mayo de 1861.
Fuente: McGinn, An Irishman's Diary, Irish Times, 7 de septiembre de 1999(se abre en una pestaña nueva)Edward T. Mulhall fundó The Standard en 1861.
Fuente: Delaney, ABEI Journal 2, 2000(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Fundado por los hermanos Mulhall.
reportado
Casey da el 20 de febrero de 1871, con entierro dos días después en el panteón del clero de la Recoleta; está discutido si murió de fiebre amarilla, tras asistir a una mujer italiana enferma, o de la enfermedad cardíaca que figura en su certificado de defunción.
reportado
El padre Patrick Joseph Dillon anunció el periódico por circular en noviembre de 1874 y lo produjo en la oficina de The Standard, con la promesa de un tono liberal inspirado en el Freeman de Dublín y de ninguna adhesión a partido argentino alguno.
La fecha de la circular que anunció el periódico
Dillon anunció el periódico con una circular del 2 de noviembre de 1874.
Fuente: Murray, DILAB, Dillon, Patrick Joseph (1842-1889), 1 de noviembre de 2005(se abre en una pestaña nueva)La circular estaba fechada el 1.º de noviembre de 1874.
Fuente: DIB, Dillon, Patrick (search summary only), 11 de octubre de 2026(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Anunciado en noviembre de 1874; primer número el 16 de enero de 1875.
reportado
Dillon encabezó la formación de un club que reclamaba representación política para los irlandeses, aunque los críticos señalaban que tenía pocos miembros pobres; el arzobispo Federico Aneiros escribió a Roma pidiendo religiosos irlandeses, y un comité irlandés pagó a los pasionistas de Dublín por sacerdotes irlandeses.
reportado
Kent Stone, un converso nacido en Boston, fundó tres retiros y se ganó a una comunidad irlandesa que había pagado por sacerdotes irlandeses y había recibido otros; los resúmenes de búsqueda ubican las primeras reuniones para ayudar a Irlanda a mediados de 1881, empezando por San Pedro.
reportado
Un organismo laico de la comunidad cuya primera obra confirmada fue la escuela St Bridget's, abierta el 19 de marzo de 1899 y entregada a las Hermanas de la Misericordia para fines de 1902.
reportado
Las referencias más antiguas al hurling en la Argentina datan de 1887–88, en Mercedes y cerca del monasterio pasionista de San Pablo, en Capitán Sarmiento, según King y Darby.
reportado
El padre William Whitmee, con Bernard Feeney y Joseph Bannin, organizó la escuela entre 1885 y 1887 en la ciudad que era sede de la capellanía irlandesa del oeste.
reportado
Agentes pagados por cabeza dentro de un plan de pasajes del gobierno llenaron el vapor sobre todo de pobres urbanos de Dublín, Cork y Limerick, a quienes se les prometió tierra; desembarcaron a mediados de febrero sin alojamiento, comida ni trabajo, y unos 700 fueron enviados a una colonia en Napostá, cerca de Bahía Blanca.
Cuántas personas llevó el City of Dresden
1.772 emigrantes, unos 1.500 de ellos irlandeses.
Fuente: Mulvany, The Dresden Affair, National Maritime Museum of Ireland, 21 de febrero de 2023(se abre en una pestaña nueva)1.774 emigrantes, principalmente de Dublín, Cork y Limerick.
Fuente: Murray, DILAB, Dillon, Patrick Joseph (1842-1889), 1 de noviembre de 2005(se abre en una pestaña nueva)Unos 2.000 irlandeses, el mayor cargamento de un solo origen que llegó jamás a la Argentina.
Fuente: Geraghty, Argentina: Land of Broken Promises, Buenos Aires Herald, 17 de marzo de 1999(se abre en una pestaña nueva)Unos 1.800.
Fuente: Roger, Irish Schools and Educators in Argentina, 1850-1950, IAHS/SILAS, 2005(se abre en una pestaña nueva)1.700 irlandeses en un solo barco, muchos de ellos indigentes.
Fuente: Mulligan, review of Kelly, Irish Times, 27 de julio de 2009(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Unos 1.800 emigrantes, en su mayoría irlandeses.
Cuándo zarpó y cuándo desembarcó el City of Dresden
Salió de Deepwater Quay, Queenstown, el 25 de enero de 1889 y llegó el 15 de febrero de 1889.
Fuente: Mulvany, The Dresden Affair, National Maritime Museum of Ireland, 21 de febrero de 2023(se abre en una pestaña nueva)Zarpó de Cobh y desembarcó el 16 de febrero de 1889 tras diecinueve días.
Fuente: Geraghty, Argentina: Land of Broken Promises, Buenos Aires Herald, 17 de marzo de 1999(se abre en una pestaña nueva)Zarpó en septiembre de 1889.
Fuente: Murray, The Irish Road to South America, SILAS, junio de 2006(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Zarpó el 25 de enero y desembarcó a mediados de febrero de 1889.
reportado
La colonia de familias del Dresden cerca de Bahía Blanca se disolvió en marzo tras más de 100 muertes, en su mayoría de niños, y 520 colonos volvieron a pie a Buenos Aires; el 14 de mayo la Sociedad de Damas de San José fundó el Instituto Fahy para niños huérfanos.
Cuándo se fundó el Instituto Fahy
Fundado el 14 de mayo de 1891 por la Sociedad de Damas de San José; trasladado a una escuela agrícola en Moreno el 16 de diciembre de 1929.
Fuente: Roger, Irish Schools and Educators in Argentina, 1850-1950, IAHS/SILAS, 2005(se abre en una pestaña nueva)El sitio de la propia escuela dice que fue fundado en 1927 por la Asociación de Señoras de San José.
Fuente: Instituto Fahy (read 11 Oct 2026), 11 de octubre de 2026(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Fundado en 1891 para niños huérfanos tras la llegada del Dresden; hoy en Moreno.
Menos nacidos en Irlanda que en 1869, pero una comunidad mayor si se cuenta a los descendientes nacidos en la Argentina; en la ciudad de Buenos Aires el censo encontró 2.852 personas de ascendencia irlandesa, 915 de ellas nacidas en Irlanda.
reportado
La asociación fundada en 1883 abrió la escuela el 19 de marzo de 1899, y las Hermanas de la Misericordia, de vuelta en Buenos Aires desde agosto de 1890, se hicieron cargo de ella para fines de 1902.
De dónde surgió Santa Brígida
La Irish Catholic Association abrió St Bridget's el 19 de marzo de 1899.
Fuente: Roger, Irish Schools and Educators in Argentina, 1850-1950, IAHS/SILAS, 2005(se abre en una pestaña nueva)El orfanato del padre Fahy para niñas irlandesas se convirtió en el Colegio Santa Brígida.
Fuente: Ali, article on Fr Antonio Fahy, Canal 26, 29 de junio de 2025(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Abierta en 1899 por la Irish Catholic Association.
reportado
William Bulfin publicó las reglas del hurling en The Southern Cross en agosto de 1900 y ayudó a formar ese año el Buenos Aires Hurling Club; King y Darby fechan el primer partido entre clubes constituidos, Almagro contra Palermo, el 15 de julio de 1900.
Los primeros partidos organizados de hurling, en 1900
El primer partido oficial entre clubes constituidos, Almagro contra Palermo, se jugó el 15 de julio de 1900.
Fuente: King and Darby, Becoming Irlandés: hurling and Irish identity in Argentina, Sport in Society 10:3, mayo de 2007(se abre en una pestaña nueva)Un club argentino de hurling se formó el 15 de julio de 1900.
Fuente: Wikipedia, Hurling Club, 11 de octubre de 2026(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Registrado por primera vez en 1887–88; partidos organizados desde 1900.
reportado
Semanario católico que cubría la actualidad de Buenos Aires, la cultura irlandesa y las cartas de lectores de las provincias, se publicó con ese título hasta entrada la década de 1920 y luego como The Argentine Review hasta 1935, y en sus páginas se dio el debate sobre Sinn Féin de 1907 a 1908.
reportado
El libro de William Bulfin lo publicó Gill, de Dublín; a fines de ese año la propuesta de una rama de Sinn Féin en Buenos Aires desató un debate en The Hiberno-Argentine Review en el que un lector que firmaba Irish-Porteño escribió que él era argentino y que la política extranjera no le interesaba.
Era 4 · 1916–1989
La bandera de Bulfin, las relaciones diplomáticas, las víctimas de la dictadura y la guerra de 1982.
reportado
Nacido en Buenos Aires en 1892, Bulfin izó una bandera verde con la leyenda "Irish Republic", una de las dos banderas sobre el GPO el 24 de abril de 1916; fue condenado a muerte y se le conmutó la pena, y su ciudadanía argentina ayudó a salvarlo.
Por qué Eamon Bulfin se salvó después del Alzamiento de Pascua
Su condena a muerte fue conmutada porque había nacido en la Argentina.
Fuente: DFA, Argentina–Ireland 2016: a shared commemoration (search snippet; page now redirects), 2015(se abre en una pestaña nueva)Se salvó, según se informa, tras la intervención del enviado argentino.
Fuente: Edmundo Murray, Bulfin, Eamon (1892-1968), irlandeses.org, 7 de mayo de 2009(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Su ciudadanía argentina ayudó a salvarlo.
reportado
Tras su internamiento en Frongoch, Bulfin fue deportado el 21 de marzo de 1917 en virtud de la Aliens Restriction Act de 1914, según Edmundo Murray; en la Argentina fue condenado por desertar del servicio militar y quedó en libertad en 1919.
Una carta de de Valera del 6 de mayo de 1919 fijó sus objetivos: crear un comercio directo, coordinar la opinión irlandesa en la Argentina y alinearla con la demanda de una república; el informe de asuntos exteriores del Dáil de agosto de 1921 lo registra como representante de la República en Buenos Aires.
reportado
Ginnell llegó a fines de julio de 1921, durante las negociaciones del Tratado, para recaudar fondos, intensificar la propaganda y ampliar la red diplomática en América Latina; la mayoría de los diarios de Buenos Aires trató su llegada como una noticia menor, con la excepción de The Southern Cross.
El resumen de Little decía que Ginnell había sido bien recibido y había lanzado un empréstito con una meta de 500.000 libras, del que esperaba solo entre 10.000 y 15.000, y que el gobierno del presidente Yrigoyen simpatizaba con Irlanda pero no reconocería a la República.
afirmado
Relatos argentinos dicen que la Argentina reconoció a Irlanda en 1922, uno de los primeros países en hacerlo y, según esos relatos, el primero de América Latina; no se ha encontrado ningún documento de reconocimiento de 1922.
El reconocimiento argentino de Irlanda
La Argentina fue el primer país latinoamericano en reconocer oficialmente a Irlanda una vez que se convirtió en Estado Libre en 1922.
Fuente: CARI, Presencia de Irlanda en el mundo actual, Documentos de Trabajo No. 63, 23 de julio de 2001(se abre en una pestaña nueva)La Argentina reconoció a Irlanda en 1922 y, como escribió la presidenta McAleese en 2010, fue el primer país en reconocer a Irlanda como Estado soberano.
Fuente: Silvia Merega, Relaciones Bilaterales Argentina-Irlanda, Suplemento Ideas I (USAL), 2020(se abre en una pestaña nueva)En 1921 el gobierno del presidente Yrigoyen no quiso comprometer a la Argentina a reconocer a la República Irlandesa.
Fuente: DIFP Vol. 1, No. 109, précis of a report on Argentina by P.J. Little, 4 de octubre de 1921(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Uno de los primeros, y según los relatos argentinos el primero de América Latina.
reportado
Según su propio relato, el club tiene su origen en agosto de 1922, cuando inmigrantes irlandeses crearon la Federación Argentina de Hurling; el hurling se jugó con regularidad hasta la década de 1940, cuando ya no se pudieron importar palos de hurling.
La fundación de la federación de hurling y del Hurling Club
El origen del club está en agosto de 1922, cuando se creó la Federación Argentina de Hurling.
Fuente: La Nación, Hurling Club centenary feature, 2 de marzo de 2023(se abre en una pestaña nueva)El Hurling Club se estableció en 1925.
Fuente: GAA.ie, GAA breaking new ground in final frontier of South America, 11 de diciembre de 2025(se abre en una pestaña nueva)La Federación Argentina de Hurling se fundó en agosto de 1920.
Fuente: King and Darby, Becoming Irlandés: hurling and Irish identity in Argentina, Sport in Society 10:3, mayo de 2007(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: El Hurling Club remonta sus raíces a 1922, según su propio relato.
reportado
Arturo Kenny y el capitán Jack Nelson, ambos de ascendencia irlandesa según Olympedia, jugaron en el equipo que venció a Estados Unidos 6–5 en la final; Nelson marcó el gol de la victoria y Kenny, seis goles contra España.
reportado
En 1925 Borges publicó en la revista porteña Proa una versión en español del monólogo final de Molly Bloom del Ulises; las bibliografías no coinciden en el número de la revista.
reportado
Publicado por primera vez en español en 1944, el cuento sigue a un historiador, Ryan, que investiga a su bisabuelo Fergus Kilpatrick, un patriota asesinado que resulta haber sido el traidor, cuyo asesinato fue escenificado como teatro.
reportado
Uno de los líderes del golpe del 4 de junio de 1943, Farrell pasó a ser vicepresidente y luego presidente en 1944, y ejerció el cargo hasta 1946; Perón ascendió al poder dentro de su gobierno.
reportado
Autodidacta porteño que escribía sobre seguros, Salas Subirat fue el primer traductor del Ulises al español, en la edición de Santiago Rueda de 1945.
La Cancillería argentina fecha el intercambio de notas el 29 de julio de 1947; la embajada argentina en Dublín abrió al año siguiente y reemplazó a un consulado general creado décadas antes.
Cuándo se establecieron las relaciones diplomáticas
Por intercambio de notas el 29 de julio de 1947.
Fuente: Cancillería, 100 años de amistad Argentina-Irlanda, exhibition catalogue, 2017(se abre en una pestaña nueva)En junio de 1947.
Fuente: Wikipedia, Argentina–Ireland relations, 11 de octubre de 2026(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: 29 de julio de 1947, según la Cancillería argentina.
La embajada argentina en Dublín abrió en 1948, con José Bessone y Jorge Posse como sus primeros representantes; la misión irlandesa en Buenos Aires abrió en 1948–49 y fue la única de Irlanda en América Latina hasta 1999.
La apertura de la misión irlandesa en Buenos Aires
Irlanda abrió su embajada en Buenos Aires en 1948.
Fuente: ireland.ie, Ireland in Argentina, 11 de octubre de 2026(se abre en una pestaña nueva)La embajada irlandesa en Buenos Aires empezó a funcionar en 1949, el año siguiente a la argentina en Dublín.
Fuente: Cancillería, 100 años de amistad Argentina-Irlanda, exhibition catalogue, 2017(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Abrió en 1948–49.
reportado
En el centenario de su muerte, la Argentina regaló a Foxford un busto de bronce del almirante Brown e Irlanda emitió un sello conmemorativo de Brown.
El catálogo de la exposición de 2017 de la Cancillería argentina registra un tratado de 1965 que suprimió las visas entre los dos países.
En la madrugada del domingo 4 de julio de 1976 los sacerdotes Alfredo Leaden, Alfredo Kelly y Pedro Dufau y los seminaristas Salvador Barbeito y Emilio Barletti fueron asesinados en la parroquia San Patricio; los palotinos habían llegado a la Argentina desde Irlanda, y a junio de 2026 nadie ha sido condenado.
Quiénes cometieron los asesinatos de San Patricio
En 2006 un tribunal imputó a 17 miembros de un grupo de tareas de la ESMA, pero la Cámara Federal de Apelaciones consideró no probado que los asesinos vinieran de la ESMA.
Fuente: Página/12, Dandan, on the San Patricio case, 4 de julio de 2016(se abre en una pestaña nueva)Desde 2022 la causa examina una represalia de la Policía Federal por el atentado contra el edificio de Coordinación Federal del 2 de julio de 1976.
Fuente: Tiempo Argentino, Masacre de San Patricio: llaman a indagatoria a 4 expolicías, 9 de junio de 2026(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Sin resolver; nadie condenado a junio de 2026; no se nombra a ningún autor.
reportado
El sacerdote nacido en Fermoy y la catequista de 18 años fueron secuestrados tras una reunión de oración en octubre de 1976 y torturados; ambos sobrevivieron, lo que se atribuye en parte a la rápida acción del personal de la Embajada de Irlanda, y Rice fue deportado en diciembre de 1976.
Fecha y lugar del secuestro del padre Patrick Rice
Secuestrado el 11 de octubre de 1976.
Fuente: Irish Times, Kelleher, Mass will celebrate life and work of late human rights activist, 16 de agosto de 2010(se abre en una pestaña nueva)La propia denuncia de Rice da, según se informa, el 12 de octubre de 1976.
Fuente: IACHR Annual Report 1978, Case 2450 (search snippet), 1978(se abre en una pestaña nueva)Secuestrado en Villa Soldati y torturado en un centro clandestino.
Fuente: Cancillería, 100 años de amistad Argentina-Irlanda, exhibition catalogue, 2017(se abre en una pestaña nueva)Secuestrado en La Plata y llevado a la ESMA.
Fuente: Wikipedia, Patrick Rice, 11 de octubre de 2026(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Secuestrado con Fátima Cabrera en octubre de 1976.
El escritor de ascendencia irlandesa, autor de una carta abierta a la junta militar en marzo de 1977, fue baleado y secuestrado en Buenos Aires el 25 de marzo de 1977 por lo que el relato del gobierno argentino identifica como un grupo de tareas de la ESMA; sus restos nunca fueron devueltos y figura entre los desaparecidos.
La fecha de la carta abierta de Walsh a la junta
Publicada el 25 de marzo de 1977, un año y un día después del golpe.
Fuente: Argentina.gob.ar, Rodolfo Walsh, 9 de enero de 2023(se abre en una pestaña nueva)Fechada el 24 de marzo de 1977.
Fuente: Edmundo Murray, Walsh, Rodolfo, irlandeses.org, 2009(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Su carta abierta de marzo de 1977; emboscado el 25 de marzo.
reportado
Entre el 8 y el 10 de diciembre de 1977, doce personas, entre ellas fundadoras de las Madres de Plaza de Mayo y dos monjas francesas, fueron secuestradas tras reunirse en la iglesia de la Santa Cruz de los pasionistas, una congregación de origen irlandés; Azucena Villaflor fue llevada de su casa en Sarandí el 10 de diciembre.
reportado
Fundada por Christine Rasmussen en 1979 y dirigida por Dominique Duré durante unas dos décadas, la escuela ofrece clases para todas las edades, espectáculos y actividades de difusión; la página del Gobierno irlandés sobre ella habla de 47 años de historia.
reportado
El 29 de mayo de 1979 la República de Irlanda y la Argentina empataron 0–0 en Lansdowne Road ante 25.000 personas en un partido internacional no oficial a beneficio de UNICEF; Maradona entró en el segundo tiempo y después escribió sobre una entrada de Frank Stapleton en su diario de gira para El Gráfico.
Como miembro no permanente del Consejo de Seguridad, Irlanda votó el 3 de abril de 1982 a favor de la Resolución 502, que exigía el cese de las hostilidades y la retirada argentina de las islas Malvinas; la Argentina mantiene su reclamo de soberanía sobre las islas, y el Reino Unido dice que no negociará la soberanía sin los isleños.
Dos días después del hundimiento del General Belgrano, el gobierno irlandés pidió una reunión urgente del Consejo de Seguridad para preparar una resolución de alto el fuego y pidió a los miembros de la CEE revisar las sanciones; Haughey citó la gran pérdida de vidas, mientras que Gran Bretaña describió el hundimiento como legítima defensa conforme a la Carta de la ONU.
Por qué el gobierno irlandés cambió de rumbo en mayo de 1982
El hundimiento del Belgrano y la gran pérdida de vidas motivaron la nueva declaración; a Irlanda no le interesaba atribuir culpas (Haughey, 4 de mayo de 1982).
Fuente: National Archives of Ireland, 2012/90/868, transcript of Haughey's RTÉ interview (via CAIN), 4 de mayo de 1982(se abre en una pestaña nueva)Haughey actuó por oportunismo político y anglofobia (Stephen Kelly).
Fuente: Stephen Kelly, An opportunistic Anglophobe: Charles J. Haughey, the Irish government and the Falklands War, 1982, Contemporary British History, 30 de marzo de 2016(se abre en una pestaña nueva)Los vínculos de Irlanda con la Argentina eran demasiado débiles para justificar el riesgo; la declaración se acordó en Kinsealy sin consultar al representante ante la ONU (Michael Lillis).
Fuente: Michael Lillis, Mr Haughey's Dud Exocet, Dublin Review of Books, 10 de marzo de 2012(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Cada opinión se atribuye a su autor; el sitio no avala ninguna.
El 17 de mayo de 1982 todos los miembros de la CE salvo Italia e Irlanda renovaron la prohibición de importar productos argentinos; Irlanda e Italia se comprometieron a no socavarla, y Noel Dorr llamó después al choque con Gran Bretaña la mayor controversia angloirlandesa en una generación.
La película sobre Camila O'Gorman fue nominada al Oscar de 1985 a la mejor película en lengua extranjera.
reportado
Fundada alrededor de 1989, la sociedad organiza un asado anual en The Rustic Inn, en Abbeyshrule, cerca del Día del Amigo argentino, el 20 de julio, y completó un proyecto de historia oral sobre la emigración a la Argentina, con archivos en las bibliotecas de Westmeath y Longford.
Era 5 · 1990–2027
Visitas de Estado, working holidays, el renacer de los deportes gaélicos y Brown a los 250.
El primer test match oficial entre ambos equipos se jugó en Lansdowne Road el 27 de octubre de 1990; para octubre de 2015 se habían enfrentado 15 veces, con 10 victorias de Irlanda y 5 de la Argentina.
reportado
La visita de la presidenta Robinson a la Argentina, Chile y Brasil, del 19 de marzo al 2 de abril de 1995, fue la primera visita de Estado de un presidente irlandés a América Latina; se reunió con el presidente Menem el 20 de marzo y dijo en una cena oficial que era la primera presidenta irlandesa en visitar oficialmente la Argentina.
Desde su apertura hasta 1999 la embajada irlandesa en Buenos Aires fue la única misión residente de Irlanda en América Latina, según la Cancillería argentina; un artículo de History Ireland sobre la misión dice lo mismo.
Ahern llegó a Buenos Aires el 23 de julio de 2001 en la primera visita oficial de un jefe de gobierno irlandés, se reunió con el presidente Fernando de la Rúa, y los dos gobiernos firmaron un memorando de entendimiento sobre consultas políticas de alto nivel.
Cuándo se acordaron las consultas políticas
El mecanismo se acordó durante la visita de Ahern en 2001 y se reunió por primera vez en marzo de 2004.
Fuente: Cancillería, joint communiqué 107/2004, 19 de marzo de 2004(se abre en una pestaña nueva)El memorando de consultas políticas data de 2008.
Fuente: Silvia Merega, Relaciones Bilaterales Argentina-Irlanda, Suplemento Ideas I (USAL), 2020(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Acordadas en 2001 (Cancillería).
Durante la visita de la presidenta McAleese en marzo de 2004 se reunieron en la Cancillería argentina las primeras consultas políticas Argentina–Irlanda, sobre comercio, asistencia judicial, drogas, lucha contra el terrorismo y UE–Mercosur, en el marco del mecanismo acordado en 2001.
reportado
El Taoiseach Bertie Ahern inauguró el bronce, un regalo de la Armada Argentina, en septiembre de 2006; fue trasladado a su ubicación actual, con un nuevo pedestal y una nueva placa, en agosto de 2012.
Cuándo llegó y se inauguró la estatua de Brown en Dublín
Inaugurada en septiembre de 2006 y trasladada en agosto de 2012.
Fuente: Come Here To Me, Admiral William Brown, 8 de marzo de 2013(se abre en una pestaña nueva)El LÉ Eithne trajo a Irlanda una estatua en 2007 para erigirla en Dublín.
Fuente: Pat McCarrick, Western People, Brown's legacy unites Foxford and Argentina, 5 de octubre de 2025(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Inaugurada en Sir John Rogerson's Quay en 2006; el donante se nombra solo cuando esté confirmado.
reportado
Durante la gira del 150.º aniversario, 26 músicos y cuatro bailarines de Buenos Aires fundaron la primera filial de Comhaltas en Sudamérica en Ceolaras Coleman, en Gurteen, condado de Sligo, y una delegación de Mayo hermanó el condado con Adrogué.
Firmado en Buenos Aires en marzo de 2008 por Dermot Ahern y Jorge Taiana, el acuerdo permitía hasta 100 personas por año en cada sentido; un intercambio de notas en 2017 elevó el cupo a 200.
Los términos originales del programa de vacaciones y trabajo, 2008
Menores de 35; 100 cupos por año; hasta nueve meses para los participantes irlandeses y 12 para los argentinos.
Fuente: Irish Examiner, on the working holiday agreement, 19 de marzo de 2008(se abre en una pestaña nueva)De 21 a 30 años; 100 cupos por país.
Fuente: Silvia Merega, Relaciones Bilaterales Argentina-Irlanda, Suplemento Ideas I (USAL), 2020(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Firmado en marzo de 2008 con 100 cupos por año; 200 desde 2017.
reportado
La fiesta callejera organizada por la ciudad en la Avenida de Mayo, celebrada desde 2009 y coordinada con la Asociación Argentino Irlandesa Almirante Brown, se hizo hasta 2023 y se suspendió en 2024.
reportado
La copa fue creada en 2012 por la Embajada argentina en Dublín, la embajada de Irlanda en Buenos Aires, la UAR y la IRFU; para noviembre de 2018 Irlanda había ganado los tres enfrentamientos disputados.
reportado
La presidenta Fernández de Kirchner recibió a Higgins en la Casa Rosada el 11 de octubre de 2012; su programa incluyó una conferencia sobre los vínculos entre Irlanda y la Argentina, un encuentro con la comunidad, un acto en homenaje al almirante Brown en la Plaza Irlanda y una visita al Espacio Patrick Rice en la ex ESMA.
reportado
Desde marzo de 2016 el embajador Justin Harman llevó adelante un programa de actos por el centenario del Alzamiento de Pascua y por el bicentenario de la declaración de independencia argentina de 1816; la fragata ARA Libertad estuvo amarrada en Dublín del 27 al 31 de julio y su tripulación visitó Foxford.
Un intercambio de notas en Dublín en 2017 elevó el límite de edad a 35 años y el cupo a 200 lugares; el Gobierno irlandés dice que hoy alrededor de 200 jóvenes argentinos por año viajan a Irlanda en el marco del acuerdo.
reportado
Fundado en 2017 por voluntarios encabezados por Francisco Lynch, el club compitió en los GAA World Games de 2019 y 2023, tiene equipos juveniles y organiza la Copa Almirante Brown desde 2021.
reportado
La página del Gobierno irlandés sobre la diáspora en la Argentina dice que la Asociación de Estudios Irlandeses del Sur se creó en 2017, y que las universidades de La Plata y La Pampa tienen cátedras de Estudios Irlandeses.
reportado
Cuenca del Plata GAA organiza desde 2021 en San Isidro este torneo relámpago de fútbol gaélico de un día; la edición de noviembre de 2025 fue la más grande hasta ahora, con más de 150 jugadores en competencias masculinas y femeninas, de clubes de la Argentina, Chile y Paraguay.
El censo de 2022 contó 2.904 residentes nacidos en la Argentina y 1.348 ciudadanos argentinos, más 232 personas con doble ciudadanía irlandesa y argentina; fue el primer censo que preguntó por la ciudadanía en lugar de la nacionalidad.
Cuántos argentinos viven en Irlanda
2.904 residentes nacidos en la Argentina en el censo de 2022.
Fuente: CSO PxStat F5014, population by birthplace and citizenship, 26 de octubre de 2023(se abre en una pestaña nueva)1.348 ciudadanos argentinos más 232 con doble ciudadanía irlandesa y argentina en el censo de 2022.
Fuente: CSO PxStat F5006, citizenship by age, 26 de octubre de 2023(se abre en una pestaña nueva)Más de 3.000 argentinos viven actualmente en Irlanda (sin fuente indicada).
Fuente: Connaught Telegraph, Celebrations to mark 250th anniversary of birth of Mayo naval hero, 10 de marzo de 2026(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: 2.904 residentes nacidos en la Argentina en el censo de 2022.
reportado
La 13.ª edición se hizo el sábado 18 de marzo de 2023 desde el mediodía en la Avenida de Mayo, con más de 40 puestos, la banda del Regimiento de Patricios y gaiteros; en 2024 la fiesta de la ciudad se suspendió y el desfile de San Patricio se hizo por su cuenta.
reportado
Fundado en Buenos Aires el 16 de enero de 1875 por Patrick Joseph Dillon, el periódico cumplió 150 años el 16 de enero de 2025; ese año la Embajada de Irlanda destinó 34.515,60 euros de fondos del Strategic Diaspora Project a digitalizarlo.
Cuándo The Southern Cross pasó al español
Solo en inglés, con alguna lección de irlandés, hasta 1977.
Fuente: Irish Echo, A proud 150 years, 16 de enero de 2025(se abre en una pestaña nueva)Pasó a publicarse mayormente en español en 1964.
Fuente: globalirish.ie, on The Southern Cross (search summary), 2010(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Publicado en inglés hasta la década de 1960 o 1970.
Presentada en abril de 2026, la tercera estrategia de Irlanda para la diáspora incluye un estudio de caso sobre el Hurling Club de Buenos Aires, una estimación del Gobierno de unos 500.000 argentinos de ascendencia irlandesa y el compromiso de conmemorar en 2027 el 250.º aniversario del nacimiento de William Brown.
reportado
El juez federal Daniel Rafecas, a cargo de la causa desde 2022, citó a indagatoria a cuatro expolicías federales a fines de junio de 2026 por una hipótesis de represalia que no está acreditada; el caso sigue sin resolverse y nadie ha sido condenado.
El programa abrió el 1 de junio de 2026 a las 09:00, hora argentina, con 200 cupos; cada postulante envía un solo correo electrónico a VFS Global desde ese momento, y los primeros 200 reciben un turno para presentar la documentación.
El límite de edad del programa de vacaciones y trabajo para argentinos
De 18 a 35 años inclusive al momento de la solicitud.
Fuente: Embassy of Ireland Argentina, Working holiday programme, 11 de octubre de 2026(se abre en una pestaña nueva)Menores de 35 en la fecha del turno.
Fuente: VFS Global, Ireland Working Holiday 2026 guidance for Argentinian nationals, mayo de 2026(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: De 18 a 35 años; fijate en las condiciones de la convocatoria vigente.
reportado
El aniversario se recordó con una muestra en la Legislatura porteña el 29 de junio, una misa en la parroquia el 4 de julio de 2026 presidida por el arzobispo García Cuerva y otra misa el 5 de julio en el Centro de Espiritualidad Palotina.
Desde el lunes 5 de octubre de 2026, todas las visitas a la embajada, en Avenida del Libertador 1068, Recoleta, son solo con turno, pedido con anticipación por correo electrónico, hasta nuevo aviso.
reportado
Hay un test match del Nations Championship programado para el viernes 6 de noviembre de 2026 en el Aviva Stadium, con inicio a las 20:10; el último enfrentamiento allí terminó Irlanda 22–19 Argentina, el 15 de noviembre de 2024.
reportado
La Estrategia para la Diáspora de Irlanda se compromete a conmemorar el aniversario en 2027, y organizadores en Mayo y en la Argentina preparan actos, una visita de la ARA Libertad que se espera concretar, un documental, Brown Between Two Seas, y una delegación a la Argentina.
Y después
La última entrada es el 250.º aniversario del nacimiento del almirante Brown en 2027. Así podés seguir.
