
Juan Thomond O'Brien · Otros nombres General O'Brien, Don Juan O'Brien
Vínculo irlandés
Vínculo irlandés: DocumentadoSegún la mayoría de las fuentes, John Thomond O'Brien nació en 1786 en Baltinglass, condado de Wicklow, hijo de Martin O'Brien y Honoria O'Connor. La entrada del diccionario de Edmundo Murray lo hace llegar a Buenos Aires en 1812 para abrir una casa de comercio antes de entrar en el ejército; la biografía de Tim Fanning de 2020 dice que emigró en la década de 1810 para sacar provecho del comercio textil y que se alistó como oficial de caballería en 1813. Combatió en el Uruguay a las órdenes del general Soler, se incorporó a los Granaderos a Caballo de San Martín en 1816 y, después de Chacabuco, fue nombrado capitán y edecán de San Martín. Combatió en Cancha Rayada y Maipú y en la campaña del Perú, llegó a coronel en 1821 y, en el Perú, a general en 1835. Fanning agrega que botó un barco en el lago Titicaca y organizó en Buenos Aires el apoyo irlandés a la campaña de O'Connell por la emancipación católica.
En 1826 personalidades de Buenos Aires le encargaron reclutar inmigrantes irlandeses. Tras dos años en Irlanda tuvo poco éxito, pero conoció a John Mooney, cuya emigración Murray describe como el comienzo de la cadena irlandesa desde la zona de Westmeath, Longford y Offaly. McKenna dice que O'Brien insistió en que los emigrantes tuvieran su propio capellán y su propio médico, y que debía reclutar solo a personas "morales y laboriosas".
Se enemistó con Rosas y fue encarcelado en la década de 1830. Murray dice que fue liberado tras los ruegos de la hija de Rosas y la presión diplomática británica; el gobierno de Mendoza dice que había estado al servicio de la Confederación Perú-Boliviana de Santa Cruz, entonces en guerra con la Confederación Argentina. En la década de 1840 representó al gobierno de Montevideo en Londres y París, publicó en Londres en 1845 un folleto sobre la guerra y la navegación en el Río de la Plata y fue enviado especial del Uruguay ante el Reino Unido en 1848. El gobierno de Mendoza también recoge relatos según los cuales era un agente británico enviado a vigilar a San Martín y a Alvear.
Murió en Lisboa el 1.º de junio de 1861, cuando volvía a Sudamérica. Sus restos fueron traídos a la Argentina en 1938 con un funeral oficial, y un pueblo de Bragado lleva su nombre. En enero de 2017, por el bicentenario del Cruce de los Andes, fueron trasladados de la Recoleta al Campo Histórico El Plumerillo, en Mendoza.
Las fuentes publicadas dan versiones distintas. Acá está cada una con su fuente, y la redacción que usamos.
Su lugar y año de nacimiento
Baltinglass, condado de Wicklow, 1786.
Fuente: Edmundo Murray, O'Brien, John Thomond, DILAB (SILAS), 7 de mayo de 2009(se abre en una pestaña nueva)Mallow, condado de Cork, 1787.
Fuente: Villanova Digital Library item on John Thomond O'Brien, 11 de octubre de 2026(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Decimos Baltinglass, condado de Wicklow, 1786, siguiendo a Murray y a Fanning, y consignamos la afirmación de Mallow como una variante más antigua.
Cuándo llegó y cuándo se alistó
Llegó en 1812 como comerciante; se incorporó a los Granaderos a Caballo en 1816.
Fuente: Edmundo Murray, O'Brien, John Thomond, DILAB (SILAS), 7 de mayo de 2009(se abre en una pestaña nueva)Emigró en la década de 1810; se alistó como oficial de caballería en 1813.
Fuente: Tim Fanning, Don Juan O'Brien, Cork University Press, via Project MUSE, 2020(se abre en una pestaña nueva)Llegó en 1816.
Fuente: Villanova Digital Library item on John Thomond O'Brien, 11 de octubre de 2026(se abre en una pestaña nueva)Llegó hacia fines del siglo XVIII.
Fuente: Patrick McKenna, Nineteenth Century Irish Emigration to, and Settlement in, Argentina, MA thesis, Maynooth, ch. 4, 1994(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Decimos que llegó en la década de 1810 como comerciante y que poco después entró en el ejército.
Las fechas de su viaje de reclutamiento a Irlanda
Recibió el encargo en 1826; dos años en Irlanda.
Fuente: Edmundo Murray, O'Brien, John Thomond, DILAB (SILAS), 7 de mayo de 2009(se abre en una pestaña nueva)Volvió a Irlanda con Thomas Armstrong en 1826.
Fuente: Edmundo Murray, Armstrong, Thomas St George, DILAB (SILAS), 1 de diciembre de 2003(se abre en una pestaña nueva)Reclutó en Irlanda en 1827–28.
Fuente: Pat Nally, Los Irlandeses en la Argentina, Familia 2(8), 1992(se abre en una pestaña nueva)Nosotros decimos: Decimos 'a fines de la década de 1820'.
Fuentes